Songs & Albums

English Lyrics: “ANTI” by Zico feat. G.Soul

Sneak Peek: English lyrics for "ANTI" by Zico featuring G.Soul.

“ANTI” by Zico feat. G.Soul

(G.Soul)

You can’t fool me.
I’ve seen your face when it’s no longer on [/a TV] screen.
I’m going to wipe your makeup [/literally, powder] off,
and tell the world it was all an act.
Why do I hate?

(Zico)

I don’t understand the people [/literally, eyes] who pay attention to everything you do.
I don’t understand the things that you have at such a young age.
Fans who are going crazy… TV shows that are forcing you to make an appearance…
The musicians who you surround yourself with… Yo.
Everyone has unclear motives. You build walls, but for no reason.
If you go along with the crowd, then you block your own conscience.
Whatever hard work you did—whatever humiliation you went through,
success gave you the right to be hated [/literally, cursed] again.
Pull out the roots of your pride.
Life will make you falter.
Why did she have to meet
a f*ckboy [/literally, thug or gangster] who doesn’t even have this kind of class and sophistication?
Celebrities are blinded by the light and deafened by the sound of cheers.
Even if they can see and hear, they can’t understand [/literally, they can’t use their hands].

(G.Soul)

You can’t fool me.
I’ve seen your face when it’s no longer on [/a TV] screen.
I’m going to wipe your makeup [/literally, powder] off,
and tell the world it was all an act.
Why do I hate you?
The world is big,
but the price you’ll have to pay is even bigger.
That’s all I wanna tell you ’bout.
I’m not your anti—anti—anti, baby.

(Zico)

I don’t understand your songs that became a hit.
The awards that you win every year… Your lifestyle that is so luxurious…
The profit that you make is just a penalty to me.
If you start a scandal right now, then your timing is perfect.
Nudge the lips that are ready to lash out [/at you].
Our needs are simple. We just need one twisted and terrible sentence.
I do the interpreting, and I also do the decision-making regarding [/your] thoughts and ideas.
One hundred good deeds are like footprints in the sand [/they will be erased by the tide and forgotten].
One mistake will be carved into a rock [/it will be remembered for forever].
If you become a public enemy, then see it for yourself—see who suffers the most.
Suddenly, the camera lens becomes the barrel of a gun.
You should know, eh.
No matter what beat you give me,
even if it’s shitty I still dance politely.
If you agree, say, “Yes.”
I’m not an anti. It’s fan mail.
When netizens finally start to say good things about you,
you’ll already be a has-been—through.

(G.Soul)

You can’t fool me.
I’ve seen your face when it’s no longer on [/a TV] screen.
I’m going to wipe your makeup [/literally, powder] off,
and tell the world it was all an act.
Why do I hate you?
The world is big,
but the price you’ll have to pay is even bigger.
That’s all I wanna tell you ’bout.
I’m not your anti—anti—anti, baby.

(Zico)

Don’t ever forget. The moment you create a persona [/literally, stage name], you have to kill yourself.
The choice is yours.
If you want to be popular, then ignore everyone and everything for now. Put yourself on top of a cutting board.
Professionals are always smiling, their lips sliced and splitting.
They get judged to get popular.
What is privacy to a mere product?
The customer is always right [literally, here, the consumer is king].
Become someone else. Mask your feelings.
That’s the reason why you wear a hat and mask everyday. Oh.
There’s no such thing as bad publicity [/literally, hate is interest, too].
How long do you think your popularity will last, bro?
So, be thankful to me, too.
I’ll make you lose your way.
I hope I get to see you [/on top] for a long time. Now, let’s call it a day.

(G.Soul)

You can’t fool me.
I’ve seen your face when it’s no longer on [/a TV] screen.
I’m going to wipe your makeup [/literally, powder] off,
and tell the world it was all an act.
Why do I hate you?
The world is big,
but the price you’ll have to pay is even bigger.
That’s all I wanna tell you ’bout.
I’m not your anti—anti—anti, baby.

Advertisements

2 comments

Comments

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s